CONSTRUTION AND VALIDATION OF EDUCATION BOOKLET ABOUT SPIROMETRETRY FOR USERS

A espirometria deve ser realizada para diagnosticar alterações ventilatórias e medir sua severidade em pacientes com sinais e sintomas. Objetivou-se desenvolver uma cartilha para orientação de usuários sobre espirometria. Trata-se de um estudo metodológico que foi realizado no laboratório de função pulmonar do hospital Walter Cantídio, localizado em Fortaleza-Ceará-Brasil, após anuência institucional. Foram entrevistados dez usuários do exame da espirometria, presentes no ambulatório de função pulmonar do referido hospital, sendo selecionados aqueles que aceitaram participar do estudo, que já realizaram ou não o exame de espirometria anteriormente e com idade >18 anos. Para validação da cartilha seis juízes emitiram seu parecer. Os resultados revelaram que maioria dos usuários já realizaram o exame anteriormente, porém não sabem os cuidados que devem ser tomados antes, durante e após o exame. Sendo assim, o conteúdo da cartilha foi construído mediante essas considerações dos usuários, bem como validação dos juídes e ficou adequadado. A tecnologia construída facilitará o serviço da equipe multiprofissional que terá mais tempo para a assistência na situação-problema de saúde. Portnto, a utilização deste recurso educativo abre caminho para a gestão do cuidado e aproximação destes dados ao processo de planejamento das ações de cuidado pela equipe.